Словарь терминов Айкидо

Атаки:

Ай ханми кататэ тори — захват одноименной руки уке при одноименной стойке

Гяку ханми кататэ тори — захват разноименной руки уке при разноименной стойке

Гяку ёкомен ороши — обратный удар в боковую часть головы

Ёко гедан цки — удар или толчок кулаком в боковую часть корпуса (в нижний уровень)

Ёко нанами — косой удар диагонально через корпус

Ёко цки — боковой удар кулаком

Ёкомен кири коми — режущий удар сбоку в голову

Ёкомен ороши — прямой хук или боковой удар кулаком в голову

Ката тори менучи — захват спереди за плечо одной рукой, второй — удар сверху

Ката тори — захват за плечо

Ката тори кататэ тори — захват за плечо и руку

Кататэ эри тори — захват одной рукой за воротник

Кататэ мунэ тори — захват за грудь одной рукой / захват за оба лацкана спереди

Кататэ тори — захват за руку / за кисть одной рукой

Мунэ тори ёкомен кири коми — захват за грудь (за лацканы одной рукой) и удар в боковую часть головы ребром руки

Мунэ цуки — удар кулаком в грудь

Ре хидзи тори — захват обоих локтей

Ре ката тори — захват за оба плеча

Реотэ эри тори — захват за воротник обеими руками

Реотэ моти — захват за кисть двумя руками

Реотэ тори — захват двумя руками за обе кисти

Соде тори екомен кири коми — режущий удар в боковую часть головы с захватом за рукав

Уширо — задний, атака сзади

Уширо эри тори — захват за воротник сзади

Уширо кататэ тори куби сими — захват сзади одной руки и удушение

Уширо кататэ эри тори — захват одной рукой за воротник сзади

Уширо куби сими уде гарами — обхват или удержание прямого предплечья с удушением

Уширо чудан цки — удар кулаком в спину на среднем уровне

Уширо ре хидзи тори — захват обоих локтей сзади

Уширо ре ката тори — захват обоих плеч сзади

Уширо реотэ тори — захват двух рук сзади

Хидзи тори — захват за локоть

Чудан цки — удар кулаком в живот (солнечное сплетение)

Шодан цки — удар в голову

Шомен ороши — спускающийся передний удар в голову кулаком

Шомен кири коми — режущий прямой удар ребром руки в голову

Шоменучи — передний удар ребром ладони в голову сверху

Техника:

Айки кокю нагэ — бросок с использованием силы дыхания айки (энергии противника)

Айки нагэ — бросок с использованием силы противника

Айки отоши — опрокидывание айки (с использованием энергии противника)

Айки суми отоши — опрокидывание айки (во внутренний угол с использованием энергии противника)

Гокё (уде набаси) — 5 контроль (растяжение предплечья / захват оружия)

Гудзе гаёси — поворот локтя

Джуджи гарами нагэ — бросок со скрещенными руками

Ёко гурума — боковое колесо

Ёко вакарэ — отделение в бок.

Икке (уде осаэ) — удерживание предплечья (1 контроль)

Ирими нагэ — бросок встречным ходом

Ирими цки — удар кулаком на встречном ходу

Кайтен нагэ — бросок-переворот (через спину)

Кокю нагэ — бросок с использованием силы дыхания

Коши нагэ — бросок через бедро

Котэ гаёси — бросок переворотом с выкручиванием кисти

Котэ хинари (санкё) — кручение кисти вовнутрь (3 контроль)

Котэ маваси (никкё) — вывертывание кисти (2 контроль)

Суми отоши — бросок через плечо

Суми отоши — опрокидывание в сторону во внутренний угол

Сокумен ирими нагэ — бросок встречным ходом

Тенкуби осаэ (енке) — удерживание запястья (4 контроль)

Тенчи нагэ — бросок «небо-земля»

Уде гарами — обвивание предплечья

Уде гарами куби сими — удушение с обвиванием предплечья

Уде кими нагэ — бросок с воздействием на предплечье

Уде кими осаэ — удержание воздействием на предплечье

Уде набаси (гоке) — растягивание предплечья (5 контроль)

Уде осаэ (икке) — удерживание предплечья (1 контроль)

Ура нагэ — бросок назад

Усиро кири отоши — сбивание с ног назад

Усиро отоши — опрокидывание назад

Хидзи кими осаэ — удержание с воздействием на локоть

Шихо нагэ — бросок на 4 стороны

Яма бико мити — путь горного эха

Общие термины:

Айкидо — путь духовной гармонии

Аси — нога

Атэми — удар в опасное место; отвлекающий удар

Аюми аси — нормальный шаг вперед

Бокен — деревянный меч

Бокен тори — захват меча атакующим

Ваза — техника

Джо — палка или посох

Джо ваза — приемы от атак палкой

Доджо — тренировочный зал

Ёко ники таоси — опрокидывание тягой вбок

Ёко оси таоси — опрокидывание толчком вбок

Ёко укеми — боковая страховка

Зансин — осведомленность

Земпо кайтен укеми — страховка перекатыванием вперед

Ирими — встречный ход

Камаэ — поза, стойка

Камидза — дух зала, место, где находится изображение сэнсея

Ката — (1) человек, (2) установленная форма движений, (3) плечо

Катамэ ваза (осаэ ваза) — приемы на удержание

Кэйкоги — тренировочный костюм

Кихон но ваза — основные приемы

Ко хо тенто укеми — страховка опрокидыванием назад

Кокью хо — энергетический способ дыхания

Кубе джиме о симэ — удушение

Куби нагэ — бросок за шею

Мая аи — правильная дистанция между партнерами

Мая укеми — страховка перекатыванием вперед

Миги — правый

Нагэ — бросок

Нагэ ваза — бросковая техника

Ники таоси — сваливание тягой вниз

Оби — пояс

Оси таоси — опрокидывание толчком

Рандори — вольная практика захватов

Рэй — поклон

Рио ган цуки — удар двумя пальцами в глаза для обороны или нападения

Сейдза — позиция сидя на коленях

Сото — наружный, внешний

Сувари ваза — приемы в сидячем положении

Таси ваза — приемы стоя

Таи сабаки — движение корпуса с поворотом на 180 градусов

Танто — нож

Танто ваза — приемы от атак с ножом

Татами — маты

Татэ — встать

Тенкай аси — шаг с вращением

Тори — человек защищающийся, выполняющий прием

Убэ — пальцы рук или ног

Учи — внутренний

Удэ — предплечье

Укэ — человек атакующий

Укеми — страховка

Ундо — упражнение

Уширо укеми — страховка падением назад

Ханми — позиция по отношению к партнеру

Ханми хандачи — тори на коленях, уке стоя

Хидари — левый

Цуги аси — скользящий шаг (подшаг впереди стоящей ногой)

Цуги — удар или толчок

Шикко — ходьба в полном приседе